НОВАЯ УСЛУГА КОМПАНИИ «УНИВЕРСАЛ»: МЫ ВАШИ ГЛАЗА И УШИ!
С 11 по 14 мая текущего года сотрудники нашей компании «Универсал» провели успешную деловую поездку на восток Китая.
В условиях продолжающейся пандемии, когда заказчики не имеют возможности приехать, посетить нужные им предприятия и ознакомиться с заказываемым оборудованием воочию, большой популярностью пользуется услуга нашей компании «Онлайн-презентация оборудования в работе».
Если компания-покупатель (которой предварительно уже высланы переведенные на русский язык коммерческое предложение, технические характеристики оборудования) хочет ознакомиться с предполагаемой покупкой более подробно, то сотрудники нашей компании едут на китайский завод, который использует именно это оборудование для выпуска продукции. Там мы устраиваем видеопрезентацию оборудования в режиме реального времени, в ходе которой Заказчики могут задать любые интересующие их вопросы и получить исчерпывающий ответ специалистов. Мы обеспечиваем синхронный профессиональный технический перевод с китайского на русский язык.
В этот раз мы предоставили подобную услугу нашим украинским покупателям, желающим приобрести оборудование для производства одноразовой посуды из крахмала. Это достаточно новая технология, позволяющая выпускать полностью разлагаемую посуду, на 80% состоящую из кукурузного или картофельного крахмала. Данное оборудование вызывает большой интерес предпринимателей в связи с ограничениями на использование пластиковой одноразовой посуды, вводимыми во всем мире, для защиты окружающей среды.
Для видеопрезентации работающего оборудования мы посетили завод в г.Линьи (провинция Шаньдун). Была подробно изучена работа всей производственной линии. Пояснения мастеров, работающих на оборудовании, переводились на русский язык профессиональным переводчиком-носителем русского языка, поэтому проблем в общении китайских специалистов и украинских заказчиков не возникало.
Кроме того, мы побывали и в Пекине, где находится компания-разработчик оборудования, и выяснили все возникшие у заказчика вопросы.
Расходы на поездку оплачиваются заказчиком. Однако после заключения с нами контракта на поставку оборудования данная сумма возвращается покупателю.
Это уже не первая подобная командировка работников компании «Универсал», и каждая дает отличный результат, все заказчики остаются очень довольны! В настоящее время, когда у наших потенциальных заказчиков нет возможности приехать в Китай, мы эффективно помогаем им увидеть и услышать всё, словно они сами побывали на предприятиях и поговорили со специалистами.
Эта новая услуга компании «Универсал» доказывает, что наша компания – ваш надежный, серьезный партнер, способный найти оригинальные решения в сложных ситуациях и укрепить взаимовыгодный бизнес!